هنرمند غزه که در 6 اکتبر ترک کرد، از گناه بازمانده آسیب دید | مشخصه


در 6 اکتبر، ملک مطر چمدان خود را در خانه خانوادگی خود در نوار غزه، در محله رمال، بسته بندی کرد.

این منطقه نزدیک شهر غزه است که از آن زمان به دلیل جنگ اسرائیل به ویرانه تبدیل شده است.

مطر 24 ساله با مدرک تحصیلی از دانشگاه آیدان استانبول و ویزای اقامت خلاقانه انگلستان، در راه لندن بود تا مدرک کارشناسی ارشد هنرهای زیبا را در کالج معروف سنترال سنت مارتین آغاز کند.

مادر، برادر کوچکتر و خواهرش را خداحافظی کرد. پدرش او را به ایستگاه اتوبوس امور مدنی رساند، جایی که او قبل از رفتن به امان، اردن، سوار اتوبوس شد و به ایستگاه بازرسی بیت حانون (ارز) رفت.

او چند ساعت قبل از اینکه جنگ بار دیگر سرزمینش را ویران کند، به لندن پرواز کرد.

Matar از فکر کردن به کارت دانشجویی خود در کالج جدید هیجان زده بود.

اما با شنیدن این خبر، به زودی شادی از زندگی او ناپدید شد.

“من هیچ کلمه ای برای توصیف آن روز و آنچه پس از آن رخ داد، ندارم. او با اشاره به 7 اکتبر گفت: هنوز بازگشت به آن زمان برای من سخت است.

اسرائیل بلافاصله پس از حمله حماس، گروه حاکم بر نوار غزه، در 7 اکتبر به جنوب اسرائیل حمله کرد. در آن روز 1139 نفر کشته و بیش از 200 اسرائیلی اسیر شدند. از آن زمان تاکنون، حدود 34000 فلسطینی، عمدتاً زنان و کودکان، کشته شده‌اند که هشدار رفتار نظامی اسرائیل در سراسر جهان را به صدا درآورده است.

3_upclose_No Words_right_credit_Anthony Doughton-1713431017
نمای کلوزآپ «بی حرف» اثر ملک مطر [Courtesy: Anthony Dawton]

مطر که در غزه متولد و بزرگ شده و از چهار جنگ جان سالم به در برده است، گفت که می‌دانست که آخرین حمله اسرائیل شبیه هیچ حمله دیگری نخواهد بود.

2014 جنگی است که همه ما درباره آن صحبت می کنیم. قفل 51 روزه مرگ و ویرانی. اما می‌توانستم بگویم که قرار است بدتر شود… هرگز فکر نمی‌کردم که تبدیل به نسل‌کشی شود.

در چند ماه اول جنگ، او احساس “فلج” می کرد.

دست سرنوشت شاید تنها یک روز او را از “استعفا به جهنم” نجات داده باشد، اما او غرق در اضطراب بود و نمی دانست که آیا خانواده اش – پدر و مادرش و حداقل 100 بستگان دیگر – زنده هستند یا مرده اند.

او گفت: “همه چیز بی معنی بود.”

«بعد از هر حمله هوایی، برق قطع خواهد شد و ارتباطات قطع خواهد شد. گاهی اوقات چندین ساعت طول می‌کشد تا بتوانم با آنها در تماس باشم، گاهی روزها و سپس هفته‌ها.

چسبیده به اخبار، روزها و شب‌هایش یکی می‌شود، زیرا او «وحشیگری‌ها و قتل‌عام‌هایی که هر روز بر مردم و میهن من انجام می‌شود» را تماشا می‌کند.

نقاشی نسل کشی

با گذشت زمان، او متوجه شد که ساختن هنر در طول “نسل کشی” بسیار مهم است.

او گفت: “اگر الان نه، پس کی؟”

همانطور که از طریق کار سلیمانه منصور و تمام الاهال با نکبت آشنا شدم، توانستم احساس هنرمندان را از طریق کارشان تجربه کنم و امیدوارم کار من نیز به همین ارزش افزوده شود.

No Words بزرگترین نقاشی ماتار تا به امروز است که حدود 7 فوت ارتفاع و نزدیک به 15 فوت عرض دارد.

وقتی جعبه ای از رنگ ها را باز کرد، متوجه شد که رنگین کمان رنگ ها که زمانی به آثار نمادین او جان بخشیده بود، اکنون هیچ هدفی ندارد.

“دنیا رنگم را خالی کرده است.”

اکنون بوم‌های نقاشی او با سایه‌های تیره سیاه، سفید و خاکستری پر شده است، مانند تصاویر غزه ویران‌شده که اخبار را درگیر می‌کند.

اگر تماشای آن ناراحت کننده است، خوب است. راحت نشو این واقعیت است، نسل کشی وجود دارد. این صفحه تلویزیون نیست که بتوان آن را خاموش کرد.

او گفت که این نقاشی دردناکتر از تحسین برانگیز بود.

5_Death Road_credit_ Anthony Dawto n-1713445880
راه مرگ، اثر ملک مطر [Courtesy: Anthony Dawton]

ملک گفت که او درباره گناه بازمانده شنیده است و آن را به عنوان یک “اصطلاح انگلیسی تخیلی” رد کرده است، اما اکنون معنای آن را درک کرده است.

هیچ کلمه ای برای توصیف آن وجود ندارد، با دانستن اینکه شما زنده ماندید، اما همه عزیزان شما از آن عبور می کنند و بسیاری از آنها نخواهند توانست. این دردی طاقت‌آور است.»

ماتار با تکیه بر شهادت ها و تصاویر خانواده و دوستان، اخبار و رسانه های اجتماعی، در طول یک ماه از ژانویه تا فوریه نقاشی کرد.

اسباب‌بازی‌های شکسته، کاپشن‌ها، چشم‌های بریده‌شده، بچه‌های اسکلتی، کیسه‌های بدن و تشک‌های چرخانده شده آوارگان در آثار او دیده می‌شود، مانند هاندلا، شخصیت کارتونی هنرمند فقید فلسطینی ناجی العلی، که در سال 1987 در لندن به ضرب گلوله کشته شد.

دایلا نصیبه، مدیر هنری که با هنرمندان خاورمیانه کار می کند، گفت که هنرمندان فلسطینی که مبارزات خود را روایت می کنند و آگاهی را از طریق کار خود افزایش می دهند، حیاتی هستند.

همچنین نصیبه یکی از برگزارکنندگان نمایشگاه جدید متار است که با عنوان شعر از روی شعر افتاد و به همین نام از محمود درویش نامگذاری شده است.

No Words و بیشتر نقاشی های ماتار در گالری Ferruzzi در دورسودورو ایتالیا و همزمان با شصتمین دوسالانه ونیز به نمایش گذاشته شده است.

موضوع دوسالانه Stranieri Ovunque یا Strangers Everywhere است که توسط متصدی رویداد آدریانو پدروسا پیشنهاد شده است.

نصیبه گفت: «فرض پدروسا این است که باید فضایی برای کار مردم محلی، برای کسانی که آواره یا مجبور به بیرون شدن هستند، به مرکز آورده شود.» «آثار ملک فورا و فوری به این فراخوان پاسخ می دهد. مهم این است که آثار او دیده شود و صدای او به عنوان یکی از خوش آتیه ترین هنرمندان نسل خود شنیده شود.»

اما فلسطین هرگز غرفه ای در این رویداد هنری معتبر نداشته است زیرا ایتالیا آن را به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت نمی شناسد. او پیش از این دو بار در کنار زمین اجرا داشته است، یک بار در سال 2022 و قبل از آن در سال 2009.

6_اعتبار_دزدیده شده_نارس_ آنتونی دوتون-1713445892
پیش از موعد دزدیده شده، اثر ملک مطر [Anthony Dawton]

امسال، دوسالانه‌ای همراه در دورسودورو، چند دقیقه دورتر از نمایشگاه خود ملک و با عنوان کرانه جنوب غربی، آثار گروهی از هنرمندان مستقر در جنوب کرانه باختری فلسطین یا نزدیکی آن را به نمایش می‌گذارد و حضور هنر فلسطین را در بینال تقویت می‌کند.

«هنر فلسطینی حیاتی است زیرا شاهد آن است، در حالی که تخریب فرهنگی که در حال حاضر در غزه در حال وقوع است، در هسته خود میل به خاموش کردن، پاره پاره کردن و محو وحشیانه را دارد. نصیبه افزود: این شهادت در قلب آثار اخیر ملک است که در ونیز به نمایش گذاشته شده است.

بر اساس گزارش اداره مرکزی آمار فلسطین و وزارت فرهنگ فلسطین، تا ماه گذشته، از آغاز جنگ در 7 اکتبر، 45 نویسنده، هنرمند و فعال میراث فرهنگی کشته شده اند.

هبا زاگوت در میان آنها بود، هنرمندی که مناظر فلسطینی و معماری نمادین را نقاشی می‌کرد، و همچنین محمد سامی کاریکا، نقاشی دیواری.

با ادامه جنگ اسرائیل علیه غزه، دوسالانه ونیز امسال مملو از جنجال بود.

مطر در میان تقریباً 24000 هنرمند و کارمند برجسته فرهنگی بود که نامه ای سرگشاده را امضا کردند و خواستار حذف اسرائیل شدند. تحریم‌های فرهنگی گذشته شامل ممنوعیت آفریقای جنوبی در طول سال‌های آپارتاید و اخیراً حذف روسیه در بحبوحه جنگش با اوکراین است.

درخواست‌ها توسط برگزارکنندگان دوسالانه رد شد.

جنارو سانگولیانو وزیر فرهنگ ایتالیا با صدور بیانیه ای حمایت خود را از اسرائیل اعلام کرد.

او گفت: «اسرائیل نه تنها حق ابراز هنر خود را دارد، بلکه موظف است در چنین زمانی که بی‌رحمانه توسط تروریست‌های بی‌رحم مورد حمله قرار می‌گیرد، به مردم خود شهادت دهد».

اما غرفه اسرائیل بسته است. یک هنرمند مخالف به نمایندگی از اسرائیل از باز کردن آن امتناع کرد تا زمانی که آتش بس حاصل شود.

در حالی که خانواده مطر اخیراً از غزه تخلیه شده اند، او می خواهد کارش به عنوان یک یادآوری باشد.

“این در دنیایی دور اتفاق نمی افتد، بلکه در دنیایی اتفاق می افتد که همه ما در آن زندگی می کنیم.” بیدار شو غزه کمی بیش از چهار ساعت با لندن و سه ساعت تا ونیز فاصله دارد.

7_پرتره پسری از غزه_ اعتبار_ آنتونی داوتون-1713445909
پرتره پسری از غزه. توسط ملک مطر [Courtesy: Anthony Dawton]

دیدگاهتان را بنویسید