یاواتمال، هند – ویتال راتد، مانند هر کس دیگری که در اطرافش بود، از اینکه در 26 می 2014 نارندرا مودی نخست وزیر هند شد، از آینده برای او و روستایشان هیجان زده بود.
فقط دو ماه قبل از آن، در 20 مارس همان سال، مودی از بین بیش از 15500 روستا در منطقه ویداربا در ایالت ماهاراشترا در غرب هند، روستای کشاورزی 45 ساله دبهادی را انتخاب کرد تا کار خود را با کشاورزان این کشور آغاز کند. این دیدار برای مودی که در آن زمان به صندلی نخست وزیری چشم دوخته بود، مهم بود تا بتواند به 65 درصد از جمعیت هند که به کشاورزی مشغول هستند دسترسی پیدا کند.
مودی در طول سفر خود به دبهادی با کشاورزانی مانند راتود چای نوشید، از مزارع روستا بازدید کرد و قول پایان دادن به مرگ و ناامیدی را داد که مدت‌هاست بخش فقیر و روستایی ایالت ماهاراشترا را گرفتار کرده است. فقدان آبیاری کافی، شرایط آب و هوایی نامنظم و نوسان قیمت‌های جهانی پنبه – محصول اصلی که در آنجا کشت می‌شود – باعث شد کشاورزان متحمل ضررهای مکرر شده و بدهکار شوند. ناامیدی ناشی از آن باعث شد بیش از 9000 کشاورز بین سال های 2001 تا 2014 جان خود را از دست بدهند.
مودی آمد و آنچه را که کشاورزان می خواستند بشنوند گفت. او به راتود و هزاران نفری که برای شنیدن او جمع شده بودند گفت: “درد، مبارزه و مشکلات شما مرا وادار به انجام یک کار خوب می کند.” او گفت: “من می خواهم به این قول متعهد باشم، می خواهم با کارشناسان صحبت کنم و راه حل هایی بیابم که هیچ کشاورز فقیری مجبور به کشتن خود نشود.”
راتود، آسوده به خانه نزد خانواده پنج نفره خود بازگشت و سعی کرد تلفات مکرر مزرعه را پشت سر بگذارد. او مزرعه ای به مساحت یک هکتار (2.5 جریب) داشت نه چندان دور از محل صحبت مودی.
اما در سال بعد، ضررهای راتود افزایش یافت و خوش بینی او کاهش یافت. در سال 2015، راتود به یک آمار تبدیل شد: او پس از یک سال دیگر از دست دادن محصول، خود را تا سرحد مرگ از سقف خانه‌اش، درست خارج از جاده اصلی که به روستای دبهادی منتهی می‌شود حلق آویز کرد و 120000 روپیه (1440 دلار) بدهی غیرقابل مقاومت برای او باقی گذاشت. .
راتود در احساس ناامیدی تنها نبود. ده سال پس از سفر مودی، به نظر می رسد وعده او شکست خورده است – حتی در شرایطی که نخست وزیر هند دوباره برای انتخاب مجدد، این بار برای سومین دوره ریاست جمهوری تلاش می کند.
ارقام به دست آمده توسط این خبرنگار نشان می دهد که تعداد خودکشی کشاورزان در این منطقه در دههی که مودی در قدرت بوده، در مقایسه با 10 سال گذشته که حزب مخالف فعلی کنگره بر کشور حکومت می کرد، افزایش یافته است.
بین ژانویه 2004 تا دسامبر 2014، 9671 کشاورز خودکشی کردند. بر اساس داده‌های جمع‌آوری‌شده توسط کمیسر جداگانه امراواتی در ویداربا، که بر مدیریت پنج منطقه از بدترین مناطق آسیب‌دیده در کشور: امراواتی، یاواتمال، بولدانا، آکولا و واشیم، نظارت می‌کند، این تعداد بین ژانویه 2015 و دسامبر 2023 به 10122 افزایش یافت . تعداد واقعی خودکشی‌های مزرعه‌داری در این منطقه در زمان مودی حتی از زمان روی کار آمدن نخست‌وزیر در ماه مه 2014 بیشتر بوده است.
بین سال‌های 2004 تا 2014، این منطقه به طور متوسط سالانه 879 مرگ خودکشی کشاورز را ثبت می‌کند. از سال 2015، این تعداد به طور متوسط به 1125 خودکشی در سال افزایش یافته است – یا هر روز سه کشاورز جان خود را از دست می دهند.
پارادوکس ماهاراشترا، ثروتمندترین ایالت کشور، جایی که حزب بهاراتیا جاناتا (BJP) به رهبری مودی در بیشتر دهه گذشته در قدرت محلی بوده و در عین حال به عنوان مرکز عصبی بحران کشاورزی کشور نیز خدمت کرده است، تنها در دهه گذشته عمیق تر شده است.
اکنون که انتخابات ملی هند در حال برگزاری است، خشم نسبت به وعده های شکسته شده در مزارع این منطقه قابل مشاهده است – بخشی از آن در روز جمعه، 26 آوریل رای گیری می شود.
هیچ جا بیشتر از خود دبهادی نیست.
طرح هایی که راه به جایی نمی برد
در خانوار راتود، نه سال پس از خودکشی نان‌آور اصلی‌شان، مبارزات خانواده ثابت باقی می‌ماند – علی‌رغم طرح‌های دولت مودی با هدف سود بردن خانواده‌های کشاورز مانند آنها.
رامشوار، پسر راتود، 25 ساله، پس از مرگ پدرش مجبور به ترک تحصیل شد. در عوض، رامشوار همان کاری را انجام می‌دهد که پدرش انجام می‌دهد – از مزرعه یک هکتاری آنها بهترین استفاده را می‌کند در حالی که بیشتر و بیشتر در بدهی فرو می‌رود.
سال گذشته او در مزرعه خود پنبه کاشت، اما باران شدید غیرمنتظره محصولات او را شست. من انتظار داشتم 40 کوینتال باشد [4 tonnes] تولید پنبه اما در نهایت فقط 5 کوینتال به دست آورد [500kg or 1,100 pounds]رامشوار، بیرون از اتاقی که پدرش خود را حلق آویز کرد، می‌گوید.
او به طرح شاخص دولت مودی، Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana (PMFBY) روی آورد، یک طرح بیمه محصولات کشاورزی که برای جبران این خسارات به کشاورزان طراحی شده است. بر اساس وب سایت ابتکار، هدف این طرح “ارائه پوشش بیمه ای جامع در برابر شکست محصول و در نتیجه کمک به تثبیت درآمد کشاورزان” است.
پشت پاکت او نزدیک به 235000 روپیه (2815 دلار) زیان او را نشان می داد. او برای پول بیمه درخواست داد اما تنها 10000 روپیه (120 دلار) دریافت کرد، مبلغی که بر اساس ارزیابی مقامات محلی از خسارت وارده به مزرعه او تعیین شد.
او با ظاهری شجاع، امیدوار بود محصول بعدی که کاشته بود، گندم، بتواند به او کمک کند تا ضررهایش را جبران کند. اما در ماه مارس امسال تگرگ در این منطقه تقریباً نیمی از محصول او را از بین برد. او دوباره درخواست غرامت تحت ZMFB کرده است. یک ماه بعد، رامشوار همچنان منتظر است.
رامشوار مانند پدرش اکنون به شدت بدهکار است. پدرش تحت تأثیر مودی قرار گرفت، اما او از احزاب مخالف در این نظرسنجی ها حمایت نخواهد کرد.
بسیاری از افراد دیگر در روستای او نیز احساسات مشابهی داشتند.
تغییر نظر
نارندرا دابهانه، دهیار سابق دهکده دبهادی، در حیاط خانه خود در روستا می‌گوید: «آنقدر مسحور مودی بود که من کسانی را که از او انتقاد می‌کردند سرزنش می‌کردم».
دبهانه با لبخندی گنده گوسفندانه می گوید: «من به مردم می گفتم که او مردی است که خدا برای کمک به ما فرستاده است. مدام فکر می‌کردم که روستای ما بعد از این که نخست‌وزیر چنین وعده‌های سختی داد، تبدیل به بهشت می‌شود.»
با این حال، ماه ها پس از به قدرت رسیدن مودی، دبهانه شروع به احساس خیانت کرد.
مودی، در سخنرانی خود، ایده ای انقلابی را پیشنهاد کرده بود، چیزی که او آن را “فرمول 5F از مزرعه تا الیاف تا پارچه تا مد و خارجی” می نامید – این ایده که محصولات پنبه ای آنها می توانند دقیقاً به لباس های آماده تبدیل شوند. اینجا در Vidarbha. نتیجه این می شود که کارخانه هایی راه اندازی شود تا فرزندان کشاورزان بتوانند به کار مشغول شوند. سپس این پوشاک به سراسر جهان صادر خواهد شد. این رویا بود که دبهادی فروخته شد.
هیچ کدام از اینها اتفاق نیفتاد. دابهانه نمی داند چگونه چنین زنجیره تامینی را توسعه دهد – هر دو پسرش مجبور شدند برای یافتن کار به مناطق همسایه مهاجرت کنند.
سال گذشته، دبهانه در مزرعه 1.2 هکتاری (سه جریب) خود در خارج از روستا، پنبه کاشت. بیشتر محصول او در اثر باران آسیب دید و بقیه به قیمت 6800 روپیه به ازای هر کوینتال (81 دلار در هر 100 کیلوگرم) پنبه رسید. او گفت که سود او «کمتر از آن چیزی است که 10 سال پیش برای پنبه خود به دست می آوردم».
داده‌های دولتی نشان می‌دهد که قیمت حمایت اجباری دولت برای متوسط پنبه اصلی از 3800 روپیه (46 دلار) در سال‌های 16-2015 به 6620 روپیه (79 دلار) در سال‌های 2024-2025 افزایش یافته است.
اما بسیاری از کشاورزان اصرار دارند که تاجران به ندرت به این قیمت ها توجه می کنند. و دبهانه به آنچه این داده ها فاش نمی کنند اشاره می کند.
او گفت: «همه نهاده‌هایی که وارد مزرعه می‌شود بسیار گران شده است. یک کیسه کود 500 روپیه برای ما هزینه دارد [$6] 10 سال پیش اکنون نزدیک به 1700 روپیه است [$20]او گفت: ما هم پول می دهیم [Modi government-introduced] مالیات بر کالاها و خدمات بر همه چیز، از سموم دفع آفات گرفته تا تراکتورها.
دبهانه نیز مانند راتد، دو بار در چند ماه گذشته متحمل خسارات سنگین شد زیرا محصولات پنبه و گندم آن به دلیل آب و هوای بد از کار افتاد. او گفت، اما بر خلاف راتود، که حداقل 10000 روپیه دریافت کرد، دابهانه چیزی دریافت نکرد.
همه اینها به این معنی است که در حالی که مودی در فوریه 2016 گفت که “رویایی” دارد که درآمد کشاورزان تا سال 2022 “دوبرابر” شود، کشاورزانی مانند دبهانه شاهد کاهش درآمد واقعی خود بوده اند.
دبهانه از حامی مودی، اکنون به یک منتقد سرسخت تبدیل شده است. در فوریه امسال، زمانی که مودی از منطقه یاواتمال بازدید کرد، دبهانی و چند نفر دیگر بنرهایی را نصب کردند که در آن 16 وعده ذکر شده بود که گفته بودند مودی در سخنرانی سال 2014 خود در روستا به آنها داده است.
او در پاسخ به کمپین معروف چای په چارچا (چت بر سر چای) مودی با خنده می گوید: «ما حتی آن روز چای سیاه هم خوردیم. مودی در طول مبارزات انتخاباتی‌اش در سال 2014 – که می‌گوید در جوانی در ایستگاه قطار چای یا چای می‌فروخت – به مبارزات انتخاباتی در رویدادهای فنجان چای کمک کرد تا این آغاز فروتنانه را برجسته کند. او گفت که پلیس محلی او را برای اعتراض دستگیر کرد و پس از خروج مودی آزادش کرد.
این بحران نه تنها کشاورزان کوچکتری مانند دبهانه را تحت تأثیر قرار داده است، بلکه بسیاری دیگر را نیز تحت تأثیر قرار داده است که بلندپرواز هستند و تلاش می کنند کشاورزی را به منبع معیشت پایدارتری تبدیل کنند.
Prithviraj Pawar، 43 ساله، دو هکتار (پنج جریب) دارد و شش هکتار (15 هکتار) دیگر را برای کشت محصولاتی مانند سویا و گندم اجاره کرده است. سال گذشته، دو هکتار از کشت سویا پاور متحمل زیان های شدید شد، عملکرد او از 25 کوینتال به تنها 12 کوینتال کاهش یافت و زیان های او از 60000 روپیه (720 دلار) فراتر رفت. طرح بیمه فقط 11000 روپیه به من داد [$132]که حتی اندکی هم کفاف مخارجم را نداد، زیان هایم را رها کن.»
پاوار رابطه منحصر به فردی با مودی دارد – او اکنون مزرعه ای را که مودی در آن مراسم خود را در سال 2014 برگزار کرد، به صورت اجاره ای کشاورزی می کند. با این حال، امسال مزرعه عمدتاً خشک است و محصول گندم به دلیل تگرگ در ماه مارس که باعث نابودی آن نیز شد، عقب مانده است. محصول رامشوار.
چنین تجارب زنده، همراه با سوابق متفاوت دولت مودی در برخورد با کشاورزان – از تصویب سه قانون جدید بحث برانگیز برای تنظیم کشاورزی هند در سال 2020 تا حوادث مکرر خشونت پلیس علیه کشاورزان معترض – باعث شده است که بسیاری در ویداربا نسبت به دولت نگران شوند. نیات
مودی به نوبه خود بارها تلاش کرده است تا با جامعه کشاورزان منطقه ارتباط برقرار کند. او پیش از این سه نشست عمومی در منطقه برگزار کرده است، از جمله یکی در منطقه همجوار واردا در 19 آوریل، جایی که بنا به گزارش ها، کنگره مخالفان را مسئول “چالش های طولانی مدت کشاورزان در کشور” دانست.
اما بسیاری مانند دبهانه و راتود و دیگران در منطقه متقاعد نشده و تلخ هستند. برای آنها، سخنرانی های جدید خیانت های قدیمی را از بین نخواهد برد.